successful milestone

[sək'sesfəl 'maɪlstoʊn]
noun phrasepl: successful milestones
marco bem-sucedido
1. An important achievement or significant point of progress that has been accomplished with positive results
Launching our new product was a successful milestone for the company.
O lançamento do nosso novo produto foi um marco bem-sucedido para a empresa.
2. A significant event or accomplishment that marks progress toward a larger goal and has been achieved successfully
Completing the first phase of construction on time was a successful milestone.
Completar a primeira fase da construção no prazo foi um marco bem-sucedido.
In both American and Brazilian business contexts, 'successful milestone' is commonly used in project management, startups, and corporate reporting. In Brazil, it's frequently employed in presentations and official communications. The term reflects a results-oriented culture that values measurable progress and achievement tracking.
NYC Slang
major win, big move, clutch achievement
Synonyms / Sinônimos
major achievementsignificant accomplishmentimportant successaccomplished goalrealized objective
Antonyms / Antônimos
failed milestoneunsuccessful attemptsetbackfailure

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
marco bem-sucedido
Most common and formal usage
General Brazilian Portuguese (informal)
conquista importante
More casual alternative
Rio de Janeiro
marco bacana
Regional informal variant using colloquial term
São Paulo (business context)
marco estratégico alcançado
More formal, commonly used in corporate environments
Portugal
marco bem conseguido
Portuguese Portuguese variant; uses 'conseguido' instead of 'bem-sucedido'

Related Words

achievementaccomplishmentprogressobjectivetargetgoalsuccess

Related Idioms & Phrases

reach a milestone
hit a milestone
mark a milestone
pass a milestone
achieve a goal
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →