reduce sadness

[rɪˈdjuːs ˈsædnəs]
verb phrase
diminuir tristeza; aliviar a tristeza
1. to decrease or lessen the intensity or severity of feelings of sadness or melancholy
Exercise can help reduce sadness and improve mental health.
O exercício pode ajudar a diminuir a tristeza e melhorar a saúde mental.
2. to make someone feel less unhappy or sorrowful
Spending time with friends helped reduce sadness after the difficult period.
Passar tempo com amigos ajudou a aliviar a tristeza após o período difícil.
In both Brazilian and American contexts, reducing sadness is often addressed through community support, mental health awareness, and wellness activities. In Brazil, there's cultural emphasis on social connection and family support as remedies. In the USA, professional mental health services and therapeutic approaches are commonly referenced alongside lifestyle changes like exercise and meditation.
NYC Slang
cheer someone up; lift the blues; brighten up
Synonyms / Sinônimos
alleviate sadnessease sadnesslessen sadnessdiminish sorrowlighten mood
Antonyms / Antônimos
increase sadnessworsen sadnessdeepen sorrowamplify melancholy

Regional Variations

General Brazilian
diminuir tristeza; aliviar a tristeza
most common usage
São Paulo
reduzir a tristeza
more formal, direct translation
Rio de Janeiro
tirar a tristeza
colloquial alternative
Portugal
diminuir a tristeza; aliviar a mágoa
similar to Brazilian but may use 'mágoa' for deeper sorrow

Related Words

depressionemotional wellbeingmental healththerapycomfortsupport

Related Idioms & Phrases

lift someone's spirits
brighten someone's day
cheer someone up
ease someone's pain
put a smile on someone's face
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →