rebalancing
[/ˌriːˈbælənsɪŋ/]
noun/gerund
reequilíbrio
1. The process of adjusting the proportions of assets in a portfolio or system back to their original or target allocation
Portfolio rebalancing is an important strategy for long-term investors.
O reequilíbrio de portfólio é uma estratégia importante para investidores de longo prazo.
2. The act of redistributing resources, responsibilities, or power to achieve greater equilibrium
The company implemented a rebalancing of its workforce across different departments.
A empresa implementou um reequilíbrio de sua força de trabalho entre diferentes departamentos.
3. In physical systems, the restoration of equilibrium or balance after disruption
The rebalancing of the chemical equation required careful calculation.
O reequilíbrio da equação química exigiu cálculo cuidadoso.
In Brazilian and Portuguese financial markets, 'reequilíbrio' is the preferred technical term in investment contexts. The English term 'rebalancing' is frequently retained in international finance, fintech documentation, and investment advisory materials. The concept is particularly important in the growing investment culture in Brazil among middle-class investors.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →