reagendamento

[ʁe.a.ʒẽ.da.ˈmẽ.tu]
nounmasculinepl: reagendamentos
rescheduling
1. The act of scheduling or arranging something again at a different time
The doctor's appointment required a rescheduling due to an emergency.
A consulta médica exigiu um reagendamento devido a uma emergência.
2. A new appointment or scheduled date set after the original one has been changed
The reagendamento of the meeting was set for next Tuesday.
O reagendamento da reunião foi marcado para próxima terça-feira.
3. The process of reorganizing a schedule or calendar
Reagendamento of multiple appointments took several hours.
O reagendamento de várias consultas levou várias horas.
Reagendamento is a common word in Brazilian Portuguese, particularly in healthcare, business meetings, and customer service contexts. Brazil's busy urban culture makes rescheduling a frequent occurrence, making this term widely understood and frequently used in daily conversations.
Synonyms / Sinônimos
remarcaçãoreagendaçãoremarcamentoadiamento
Antonyms / Antônimos
confirmaçãomanutenção

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
reagendamento
Standard term used throughout Brazil in formal and informal contexts
São Paulo
reagendamento
Commonly used in business and healthcare settings
Rio de Janeiro
reagendamento
Standard usage, no significant variation
Portugal
remarcação
Portuguese prefer 'remarcação' or 'novo agendamento' over 'reagendamento'

Related Words

agendarreagendaragendamarcaçãoconsultaagendamento

Related Idioms & Phrases

fazer um reagendamento
solicitar um reagendamento
confirmar o reagendamento
o reagendamento foi aprovado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →