quick validation

[/kwɪk ˌvælɪˈdeɪʃən/]
nounpl: quick validations
validação rápida
1. A fast verification or confirmation process to ensure something is correct, acceptable, or meets required standards
We performed a quick validation of the data before submitting the report.
Realizamos uma validação rápida dos dados antes de enviar o relatório.
2. In software development, a rapid check to confirm that input or output meets specified criteria
The system runs a quick validation on user inputs to prevent errors.
O sistema executa uma validação rápida nas entradas do usuário para evitar erros.
3. A preliminary assessment or approval process completed in minimal time
We need a quick validation from the manager before proceeding.
Precisamos de uma validação rápida do gerente antes de prosseguir.
In Brazilian corporate culture, 'validação rápida' is widely used in tech startups and multinational companies. It reflects the fast-paced business environment and agile methodology adoption. In Portuguese corporate culture, the term is more formal and often used in quality assurance and regulatory contexts.
NYC Slang
quick check / quick sign-off
Synonyms / Sinônimos
rapid verificationswift confirmationspeedy checkfast approvalimmediate verification
Antonyms / Antônimos
thorough validationcomprehensive reviewdetailed verificationextensive testing

Regional Variations

General Brazilian
validação rápida
Standard term used in business and IT contexts across Brazil
São Paulo
validação rápida / checagem rápida
Commonly used in tech hubs; sometimes 'checagem rápida' for informal contexts
Rio de Janeiro
validação rápida
Standard usage similar to general Brazilian Portuguese
Portugal
validação rápida / verificação expedita
Both terms used; 'verificação expedita' more formal in administrative contexts

Related Words

validationverificationconfirmationapprovaltestingquality check

Related Idioms & Phrases

give something a quick once-over (fazer uma validação rápida)
rubber stamp (approval) (aprovação automática/rápida)
fast-track approval (aprovação em via rápida)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →