provisional rules
[/prəˈvɪʒənəl rulz/]
nounpl: provisional rules
regras provisórias
1. Temporary regulations or guidelines established for a limited period until permanent rules are implemented
The provisional rules will remain in effect until the board approves the final regulations.
As regras provisórias permanecerão em vigor até que a diretoria aprove as regulamentações finais.
2. Interim guidelines used to manage operations or activities during a transitional period
Under the provisional rules, new members can participate in meetings but cannot vote.
Sob as regras provisórias, novos membros podem participar das reuniões, mas não podem votar.
3. Temporary operational procedures established when permanent procedures are not yet available
The company implemented provisional rules for remote work during the pandemic.
A empresa implementou regras provisórias para trabalho remoto durante a pandemia.
This term is commonly used in Brazilian corporate, legal, and governmental contexts when institutions need to establish temporary operating procedures. It reflects the bureaucratic need for structured guidelines during transitions, whether in business reorganizations, regulatory changes, or emergency situations. The concept is well-established in both Brazilian and Portuguese administrative law.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →