interim regulations

[ˈɪn.tə.rɪm ˌrɛɡ.jə.ˈleɪ.ʃənz]
nounpl: interim regulations
regulamentações provisórias
1. Temporary rules or guidelines established to govern conduct or procedures while permanent regulations are being developed or awaiting formal implementation
The government issued interim regulations to manage the new industry until comprehensive legislation could be passed.
O governo emitiu regulamentações provisórias para gerenciar a nova indústria até que legislação abrangente pudesse ser aprovada.
2. Rules that are enacted for a limited period to address immediate needs or emergencies
Interim regulations were put in place during the pandemic to ensure business continuity.
Regulamentações provisórias foram estabelecidas durante a pandemia para garantir continuidade dos negócios.
3. Preliminary administrative rules that serve as a bridge between old and new legal frameworks
The company complied with the interim regulations pending the finalization of the permanent standards.
A empresa cumpriu as regulamentações provisórias pendente a finalização dos padrões permanentes.
This term is primarily used in formal legal, governmental, and corporate environments in both Brazil and the United States. In Brazil, it is frequently encountered in federal agency communications and regulatory announcements. During crises or periods of legislative transition, interim regulations become particularly important in maintaining organizational continuity while permanent frameworks are being established. The concept reflects administrative flexibility in both legal systems.
Synonyms / Sinônimos
temporary regulationsprovisional regulationstransitional rulespreliminary guidelinesemergency regulations
Antonyms / Antônimos
permanent regulationsfinal regulationsdefinitive rulespermanent guidelines

Regional Variations

General Brazilian
regulamentações provisórias
Most common usage in formal Brazilian Portuguese legal and administrative contexts
Brazil
normas transitórias
Alternative term emphasizing the transitional nature of the rules
Brazil
regulações temporárias
Less formal variant used in business and corporate contexts
Portugal
regulamentações interinas
Formal Portuguese usage, more common in European legal documentation

Related Words

regulatory frameworkadministrative procedurecompliance requirementslegal enforcementstatutory regulations

Related Idioms & Phrases

under interim regulations
subject to interim regulations
in compliance with interim regulations
pending the issuance of interim regulations
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →