prolonged stare
[prəˈlɔːŋd stɛər]
nounpl: prolonged stares
olhar prolongado
1. a long, intense, and continuous fixed gaze at someone or something without looking away
His prolonged stare made her feel uncomfortable during the meeting.
O olhar prolongado dele a deixou desconfortável durante a reunião.
2. an extended period of looking steadily at an object or person with concentration or intensity
The prolonged stare of the stranger caught everyone's attention.
O olhar prolongado do estranho chamou a atenção de todos.
In both American and Brazilian cultures, a prolonged stare can be interpreted as either a sign of interest, attraction, or aggression depending on context and social setting. In Brazil, it may indicate curiosity or interest, while in the US it's often considered confrontational or rude in professional settings. Direct eye contact norms vary; in some contexts prolonged stares are seen as respectful and attentive, in others as invasive.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →