project manager
[/ˈprɒdʒekt ˈmænɪdʒər/]
nounpl: project managers
gerente de projeto
1. A professional responsible for planning, organizing, and overseeing a project from initiation to completion, managing resources, timelines, budgets, and team members
The project manager ensured the software development stayed within budget and deadline.
O gerente de projeto garantiu que o desenvolvimento de software permanecesse dentro do orçamento e prazo.
2. An individual who coordinates tasks, communicates with stakeholders, and mitigates risks throughout the project lifecycle
Our project manager scheduled weekly meetings to track progress on the construction site.
Nosso gerente de projeto agendou reuniões semanais para acompanhar o progresso no canteiro de obras.
In Brazil, 'gerente de projeto' is the standard professional title in corporate and technology sectors. The role is highly valued in multinational companies and reflects project management methodologies like PMP and PRINCE2. The abbreviation 'PM' is commonly used in emails and casual business conversations, even among Portuguese speakers. In the USA, 'project manager' is a widespread career path with certifications like PMP (Project Management Professional) being highly sought after.
NYC Slang
PM (abbreviated), project boss
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →