programa insatisfatório
[pro-GRA-ma in-sa-tis-fa-TÓ-rio]
noun phrasemasculinepl: programas insatisfatórios
unsatisfactory program
1. A program, software application, or initiative that fails to meet expectations or required standards
The government deemed the educational program insatisfactory after reviewing the poor test scores.
O governo considerou o programa educacional insatisfatório após revisar as notas baixas nos testes.
2. In software development, an application that does not perform its intended functions adequately
The antivirus program proved insatisfactory when it failed to detect multiple threats.
O programa antivírus mostrou-se insatisfatório quando não conseguiu detectar múltiplas ameaças.
3. A course of action or plan that does not produce desired or acceptable results
The rehabilitation program was deemed insatisfactory due to high recidivism rates.
O programa de reabilitação foi considerado insatisfatório devido às altas taxas de reincidência.
In Brazilian bureaucratic and educational contexts, 'programa insatisfatório' is commonly used in official evaluations and assessments. The term carries formal weight in government reports, institutional reviews, and performance evaluations. It reflects standards-based evaluation culture prevalent in both Brazilian and Portuguese administrative systems.
Related Idioms & Phrases
Um programa que deixa a desejar
Um programa que não atende às expectativas
Um programa que vem aquém do esperado
Procure mais palavras no Fala2Me
O dicionário inglês-português gratuito com sotaques brasileiros, gírias de NY, conjugador e muito mais
Abrir Fala2Me →