programa adequado

[pro-GRA-ma a-de-KWA-do]
noun phrasemasculinepl: programas adequados
suitable program / appropriate program / proper program
1. A program, plan, or software that is fitting, appropriate, or well-suited for a specific purpose, need, or context
The school implemented an adequate program for student development.
A escola implementou um programa adequado para o desenvolvimento dos alunos.
2. A software application or computer program that meets the requirements and specifications needed
We need an adequate program to manage our inventory system.
Precisamos de um programa adequado para gerenciar nosso sistema de estoque.
3. A structured plan or curriculum that is appropriate for the target audience or objective
The government designed an adequate program for job training.
O governo elaborou um programa adequado para treinamento profissional.
In Brazilian Portuguese, 'programa adequado' is commonly used in educational, governmental, and corporate contexts when discussing initiatives, software solutions, or structured plans. The phrase emphasizes fitness and appropriateness for purpose, reflecting the importance of tailored solutions in Brazilian business and social policy discussions.
Synonyms / Sinônimos
programa apropriadoprograma convenienteprograma pertinenteprograma idôneoprograma satisfatório
Antonyms / Antônimos
programa inadequadoprograma impróprioprograma insuficienteprograma inapropriado

Regional Variations

General Brazilian
programa adequado
Standard usage across Brazil
São Paulo
programa adequado
Common in business and educational contexts
Rio de Janeiro
programa adequado
Standard usage, same as general Brazilian
Portugal
programa adequado / programa apropriado
Slightly more formal; 'apropriado' may be preferred in some contexts

Related Words

programaadequadoplanejamentosoftwarecurrículoimplementação

Related Idioms & Phrases

encontrar um programa adequado
selecionar o programa adequado
desenvolver um programa adequado
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →