problemas encobertos
[pɾɔˈblɛ.mɐs ẽ.koˈbɛɾ.tus]
nounmasculinepl: problemas encobertos
hidden problems
1. Issues or difficulties that are not immediately visible or apparent; concealed or underlying problems
The inspection revealed several hidden problems with the building's foundation.
A inspeção revelou vários problemas encobertos na fundação do edifício.
2. Undisclosed or suppressed difficulties, especially in relationships, organizations, or systems
The company's hidden problems finally surfaced during the audit.
Os problemas encobertos da empresa finalmente vieram à tona durante a auditoria.
Related Idioms & Phrases
sair à luz (to come to light)
debaixo do tapete (under the rug)
guardar para si (keep to oneself)
problemas que fermentam (festering problems)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →