precise synchronization

[prɪ'saɪs sɪŋkrənəɪ'zeɪʃən]
nounpl: precise synchronizations
sincronização precisa
1. The exact coordination or timing of multiple events, actions, or processes to occur at the same moment with minimal deviation or error
The precise synchronization of the dancers' movements created a breathtaking performance.
A sincronização precisa dos movimentos dos dançarinos criou uma apresentação impressionante.
2. In technical contexts, the alignment of systems, signals, or data with high accuracy to ensure flawless operation
Precise synchronization between the audio and video tracks is essential for professional video production.
A sincronização precisa entre as faixas de áudio e vídeo é essencial para produção profissional de vídeo.
3. The exact timing coordination required in mechanical, electronic, or digital systems to function properly
The engine's precise synchronization of fuel injection ensures optimal performance.
A sincronização precisa da injeção de combustível do motor garante desempenho ótimo.
In Brazil, this term is extensively used in technology, music production, and engineering sectors. The phrase reflects the growing importance of precision in modern industrial and digital contexts. In the USA, the term is prevalent in film, television, and aerospace industries, emphasizing the cultural value placed on exact timing and efficiency.
Synonyms / Sinônimos
exact timingperfect timingaccurate coordinationtight synchronizationperfect alignmentexact coordination
Antonyms / Antônimos
desynchronizationpoor timingmisalignmentasynchronous operationlack of coordination

Regional Variations

General Brazilian
sincronização precisa
Standard usage in formal and technical contexts
São Paulo
sincronização precisa
Commonly used in business and technology sectors
Rio de Janeiro
sincronismo preciso
Alternative form occasionally used in technical jargon
Portugal
sincronização precisa
Same as Brazilian Portuguese; universal in European Portuguese technical documentation

Related Words

synchronizetimingcoordinationalignmenttemporal accuracyclock synchronizationphase alignment

Related Idioms & Phrases

in perfect sync
on the same wavelength
like clockwork
down to the second
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →