precise assessment
[prɪˈsaɪs əˈsɛsmənt]
noun phrasepl: precise assessments
avaliação precisa
1. A careful and exact evaluation or judgment of something, with attention to detail and accuracy
The engineer conducted a precise assessment of the building's structural integrity before renovation.
O engenheiro realizou uma avaliação precisa da integridade estrutural do edifício antes da reforma.
2. A detailed and accurate determination of value, quality, or condition
A precise assessment of the patient's condition requires multiple diagnostic tests.
Uma avaliação precisa da condição do paciente requer vários testes diagnósticos.
3. An exact appraisal or estimation based on measurable criteria
The consultant provided a precise assessment of the company's financial situation.
O consultor forneceu uma avaliação precisa da situação financeira da empresa.
In Brazilian business and technical environments, 'avaliação precisa' is highly valued and frequently requested in formal reports, medical diagnostics, engineering projects, and financial analyses. The phrase reflects the importance placed on accuracy and detail in professional communication. In the USA, 'precise assessment' is common in corporate, medical, legal, and academic contexts, often appearing in official documentation and expert opinions.
Related Idioms & Phrases
to get a precise read on something
to take a hard look at something
to give something a thorough going-over
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →