← Back to Fala2Me

posted

[/ˈpoʊstɪd/]
verb (past tense and past participle)
postado
1. displayed or attached something on a wall, board, or online platform
She posted a photo on Instagram.
Ela postou uma foto no Instagram.
2. assigned or stationed someone to a position or location
The guard was posted at the entrance.
O guarda foi postado na entrada.
3. sent or transmitted information, especially online
He posted a comment on the forum.
Ele postou um comentário no fórum.
4. announced or made public information
The results were posted on the bulletin board.
Os resultados foram postados no mural.
Synonyms
displayedattachedplaceduploadedpublishedstationed
Antonyms
removeddeletederasedunpublished

Regional Variations

General Brazilian
postado
common usage for both online and physical posting
São Paulo
postado
standard usage, widely understood
Rio de Janeiro
postado
standard usage, may also use 'colocado' in some contexts
Portugal
afixado/colocado
for physical posting; 'postado' also used for online posting

Related Idioms & Phrases

keep posted (manter alguém informado)
posted up (estacionado, parado em um local)
post and beam (construção de postes e vigas)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →