← Back to Fala2Me

positive conditions

[ˈpɑːzətɪv kənˈdɪʃənz]
noun phrasefeminine (plural)pl: positive conditions
condições positivas
1. Favorable circumstances or environmental factors that support success, growth, or well-being
The positive conditions in the market encouraged new investments.
As condições positivas no mercado encorajaram novos investimentos.
2. Requirements or stipulations that are beneficial or advantageous to a particular outcome
The contract was signed under positive conditions for both parties.
O contrato foi assinado sob condições positivas para ambas as partes.
3. Optimal environmental or social circumstances that promote development
Children thrive in positive conditions with supportive families.
As crianças prosperam em condições positivas com famílias de apoio.
Synonyms
favorable circumstancesadvantageous conditionsoptimal environmentspromising situations
Antonyms
negative conditionsadverse circumstancesunfavorable conditionshostile environments

Regional Variations

General Brazilian
condições positivas
Standard usage throughout Brazil
São Paulo
condições favoráveis
Often used interchangeably in business contexts
Portugal
condições positivas
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

under positive conditions
create positive conditions
maintain positive conditions
favorable circumstances align
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →