← Back to Fala2Me

polyamorous arrangement

[ˌpɑːliˈæmərəs əˈreɪndʒmənt]
nounpl: polyamorous arrangements
relacionamento poliamoroso
1. A consensual romantic and/or sexual relationship involving more than two people, where all parties are aware of and agree to the arrangement
Their polyamorous arrangement involved three partners who were all committed to each other.
O relacionamento poliamoroso deles envolvia três parceiros que estavam todos comprometidos um com o outro.
2. A relationship structure based on the principle that it is possible to love multiple people simultaneously with honesty and consent from all involved
They chose a polyamorous arrangement to better express their capacity for love.
Eles escolheram um relacionamento poliamoroso para expressar melhor sua capacidade de amar.
NYC Slang
polyamory / poly setup
Synonyms
polyamoryconsensual non-monogamyethical non-monogamyopen relationship
Antonyms
monogamous relationshipexclusive relationship

Regional Variations

General Brazilian
relacionamento poliamoroso
Most common term in Brazil
São Paulo
arranjo poliamoroso
Alternative formal usage
Portugal
relação poliamorosa
Preferred usage in Portuguese Portuguese

Related Idioms & Phrases

love knows no bounds
consensual relationship
open hearts, open relationships
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →