← Back to Fala2Me

open relationship

[/ˈoʊpən rɪˈleɪʃənʃɪp/]
nounpl: open relationships
relacionamento aberto
1. A romantic relationship in which both partners agree that each may engage in romantic or sexual activities with other people
They decided to have an open relationship to maintain their freedom.
Eles decidiram ter um relacionamento aberto para manter sua liberdade.
2. A relationship based on honesty and mutual consent regarding involvement with others
In an open relationship, communication and trust are essential.
Em um relacionamento aberto, comunicação e confiança são essenciais.
Synonyms
non-exclusive relationshippolyamorous arrangement
Antonyms
exclusive relationshipmonogamous relationshipclosed relationship

Regional Variations

General Brazilian
relacionamento aberto
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
relacionamento aberto
Standard usage
São Paulo
relacionamento aberto
Standard usage, sometimes 'relação aberta'
Portugal
relação aberta
Preferred shorter form in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

seeing other people
on the same page
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →