policy execution

[/ˈpɒləsi ɪɡˈzɛkyuːʃən/]
nounpl: policy executions
execução de política
1. The process of implementing or carrying out a policy or set of policies in practice
The success of the company depends on effective policy execution across all departments.
O sucesso da empresa depende da execução eficaz de políticas em todos os departamentos.
2. The practical application of established rules, procedures, or guidelines by an organization or government
Policy execution requires clear communication and accountability from management.
A execução de política requer comunicação clara e responsabilidade da gestão.
3. The enforcement and implementation mechanisms used to translate policy decisions into concrete actions and results
The government's policy execution plan outlined specific timelines and measurable outcomes.
O plano de execução de política do governo descreveu cronogramas específicos e resultados mensuráveis.
In Brazil, 'execução de política' is commonly used in formal business and government contexts. The term reflects the importance of implementation in both Brazilian corporate culture and public administration. In Portugal, the term is equally formal but 'aplicação de política' may sometimes be preferred. In the USA, policy execution is a critical concept in organizational management and is often emphasized in corporate governance discussions.
Synonyms / Sinônimos
policy implementationimplementationenforcementexecutiondeploymentrollout
Antonyms / Antônimos
policy formulationpolicy planningneglectnon-compliance

Regional Variations

General Brazilian Portuguese
execução de política
Standard formal term used in government and corporate contexts
Brazil - Corporate
implementação de política
More commonly used in business environments; sometimes preferred over execução
Portugal
execução de política
Standard term; may also use 'aplicação de política' in some contexts
Technical/IT Context
execução de políticas
Often used in plural form when discussing multiple policies or security policy implementation

Related Words

complianceaccountabilitygovernancestrategic implementationoperational managementperformance monitoring

Related Idioms & Phrases

put policy into practice
carry out a policy
translate policy into action
follow through on policy
operationalize a policy
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →