piecemeal approaches

[ˈpiːsmiːl əˈproʊtʃɪz]
noun phrase
abordagens fragmentadas
1. Methods or strategies that address problems or situations in separate, disconnected steps rather than as a whole; incremental solutions lacking comprehensive planning
The government's piecemeal approaches to healthcare reform have failed to address the systemic issues.
As abordagens fragmentadas do governo para a reforma da saúde falharam em resolver os problemas sistêmicos.
2. Gradual or partial implementation of solutions without an integrated overall plan
Rather than implementing piecemeal approaches, we need a comprehensive strategy.
Em vez de implementar abordagens fragmentadas, precisamos de uma estratégia abrangente.
This term is commonly used in American corporate and policy discussions to criticize inefficient problem-solving. In Brazilian Portuguese business contexts, 'abordagens fragmentadas' carries the same negative connotation, suggesting lack of strategic vision and coordination. The concept reflects modern management philosophy's emphasis on integrated, data-driven decision-making rather than reactive, compartmentalized solutions.
NYC Slang
piecemeal; choppy approach; hit-or-miss strategy
Synonyms / Sinônimos
incremental approachesfragmented strategiesad-hoc methodspartial solutionsdisconnected tacticsstep-by-step fixes
Antonyms / Antônimos
comprehensive approachesholistic strategiesintegrated solutionssystematic planscoordinated effortsunified strategies

Regional Variations

General Brazilian
abordagens fragmentadas
Standard usage in business and academic contexts
General Brazilian
soluções parciais
Alternative term emphasizing partial nature of solutions
Rio de Janeiro
abordagens aos pedaços
More colloquial variant
São Paulo
abordagens desintegradas
Technical/business usage
Portugal
abordagens fragmentadas
Same as Brazilian Portuguese

Related Words

piecemealfragmentationincremental changead hocholistic approachstrategic planning

Related Idioms & Phrases

putting out fires one at a time
solving problems in bits and pieces
treating symptoms rather than the disease
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →