← Back to Fala2Me

perform superbly

[pərˈfɔːrm ˈsuːpərbli]
verb phrase
desempenhar-se magnificamente
1. to execute or carry out a task, action, or role with exceptional skill, excellence, and outstanding quality
The athlete performed superbly in the championship game, scoring 35 points.
O atleta desempenhou-se magnificamente no jogo de campeonato, marcando 35 pontos.
2. to execute with impressive technical ability and high standards of achievement
The orchestra performed superbly at the concert last night.
A orquestra desempenhou-se magnificamente no concerto na noite passada.
NYC Slang
kill it / slay / crush it
Synonyms
perform excellentlyperform brilliantlyperform flawlesslyexcelshineacquit oneself well
Antonyms
perform poorlyperform badlyfailunderperformbungle

Regional Variations

General Brazilian
desempenhar-se magnificamente
Standard usage across Brazil
Rio de Janeiro
fazer um show / arrebentar
More colloquial, informal usage
São Paulo
desempenhar-se muito bem
Slightly less emphatic variation
Portugal
apresentar um desempenho soberbo
Formal European Portuguese alternative

Related Idioms & Phrases

knock it out of the park
bring one's A-game
steal the show
rise to the occasion
hit it out of the park
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →