perform changes

[pərˈfɔːrm ˈtʃeɪndʒɪz]
verb phrase
realizar mudanças
1. to execute or carry out modifications or alterations to something
The team will perform changes to the software system next week.
A equipe realizará mudanças no sistema de software na próxima semana.
2. to make adjustments or transformations in a process, plan, or strategy
We need to perform changes in our marketing approach to reach younger audiences.
Precisamos realizar mudanças em nossa abordagem de marketing para alcançar públicos mais jovens.
3. to implement or introduce modifications in an organization or operation
Management decided to perform changes in the company structure.
A administração decidiu realizar mudanças na estrutura da empresa.
In Brazilian business culture, 'realizar mudanças' is widely used in corporate communications and project management contexts. In Portugal, the phrase 'efectuar alterações' or 'promover mudanças' are preferred. The expression is neutral and formal, commonly found in technical documentation, business proposals, and management communications across both countries.
Synonyms / Sinônimos
make changesimplement changesexecute modificationscarry out alterationsintroduce changes
Antonyms / Antônimos
maintain status quokeep unchangedpreserveleave as is

Regional Variations

General Brazilian
realizar mudanças
most common and standard usage in Brazilian Portuguese
Rio de Janeiro
fazer mudanças
colloquial alternative more frequently used in spoken language
São Paulo
implementar mudanças
more formal usage, particularly in business and corporate contexts
Portugal
efectuar alterações
European Portuguese equivalent; 'efectuar' is more commonly used than 'realizar'

Related Words

modificationalterationadjustmentimplementationtransformationrevision

Related Idioms & Phrases

make a change for the better
ring in changes
perform a U-turn
shake things up
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →