perfect title
[/ˈpɜːrfɪkt ˈtaɪtəl/]
noun phrasepl: perfect titles
título perfeito
1. In real estate law, a title to property that is free from defects, liens, encumbrances, or claims that would prevent the owner from having complete ownership and the ability to transfer it freely
The real estate agent assured the buyer that the property had a perfect title with no outstanding mortgages or liens.
O agente imobiliário assegurou ao comprador que o imóvel tinha um título perfeito sem hipotecas pendentes ou ônus.
2. Legal ownership documentation that clearly establishes unencumbered property rights
Before closing, the title company must verify that the seller has a perfect title to convey to the buyer.
Antes do fechamento, a companhia de títulos deve verificar se o vendedor tem um título perfeito para transferir ao comprador.
This is a legal term predominantly used in real estate transactions in both the United States and Brazil. In Brazil, the concept is crucial in property dealings, and title verification is essential before purchase. The term emphasizes the importance of legal clarity in property ownership, reflecting the legal safeguards required in real estate markets.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →