percurso tradicional

[per-KUR-su tra-di-si-o-NAL]

nounmasculinepl: percursos tradicionais

traditional route/path/course

1. An established or conventional path, journey, or sequence of events that follows long-standing customs or practices

The traditional route through the old city center has been used for centuries.

O percurso tradicional pelo centro da cidade antiga é utilizado há séculos.

2. A standard or customary itinerary or curriculum that is widely followed

The university follows the traditional pathway for engineering students.

A universidade segue o percurso tradicional para estudantes de engenharia.

3. A well-established journey or career progression based on conventional norms

He decided not to follow the traditional career path.

Ele decidiu não seguir o percurso tradicional de carreira.

Synonyms

Antonyms

Regional Variations

General Brazilian

percurso tradicional

Most common usage across Brazil

São Paulo

percurso tradicional / trajeto convencional

Both forms equally used in business and academic contexts

Rio de Janeiro

percurso tradicional / caminho clássico

Often used in tourism and cultural contexts

Portugal

percurso tradicional / itinerário clássico

Commonly used in heritage tourism and academic settings

seguir o percurso tradicional

desviar do percurso tradicional

percurso fora do tradicional

Look up more words on Fala2Me

The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more