pending iteration
[PEN-ding it-uh-RAY-shun]
nounpl: pending iterations
iteração pendente
1. A cycle of repetition, revision, or improvement that is awaiting completion or has not yet been executed
The software update has several pending iterations before it can be released to the public.
A atualização de software tem várias iterações pendentes antes de poder ser lançada ao público.
2. In project management or development, a planned cycle of work that has not yet started or is waiting for resources
We have three pending iterations scheduled for next quarter to improve system performance.
Temos três iterações pendentes programadas para o próximo trimestre para melhorar o desempenho do sistema.
3. In agile development, a sprint or work cycle that is queued but not yet in progress
The pending iteration contains bug fixes and feature enhancements.
A iteração pendente contém correções de bugs e melhorias de recursos.
This term is primarily used in technical and corporate environments, particularly in software development, IT project management, and agile methodologies. It reflects the modern tech industry's terminology and is equally recognized in both Brazilian and American professional contexts. In Portugal, the terminology follows the same standard due to the international nature of software development.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →