← Back to Fala2Me

original route

[/əˈrɪdʒənəl ruːt/]
nounpl: original routes
rota original
1. The first or initial path or course of travel established between two points
The original route of the Silk Road connected China with the Mediterranean.
A rota original da Rota da Seda conectava a China ao Mediterrâneo.
2. A previously established pathway that has been followed before any modifications or alternatives
We decided to return to the original route after the detour caused delays.
Decidimos voltar à rota original depois que o desvio causou atrasos.
Synonyms
original pathinitial routeprimary routeestablished route
Antonyms
alternative routedetourbypassnew route

Regional Variations

General Brazilian
rota original
most common usage
São Paulo
rota original
standard usage in transportation context
Portugal
percurso original
alternative term commonly used in European Portuguese

Related Idioms & Phrases

back to the original route
follow the original route
stick to the original route
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →