organize work
[/ˈɔːrɡənaɪz wɜːrk/]
verb phrase
organizar o trabalho
1. To arrange, plan, and coordinate work tasks, projects, or labor in a systematic and efficient manner
We need to organize work better to meet the deadline.
Precisamos organizar melhor o trabalho para cumprir o prazo.
2. To establish order and structure in workplace activities and responsibilities
She organized work by creating a detailed project timeline.
Ela organizou o trabalho criando um cronograma detalhado do projeto.
3. To mobilize workers collectively, often in the context of labor unionization or collective action
The workers decided to organize work stoppages to demand better conditions.
Os trabalhadores decidiram organizar paralisações para exigir melhores condições.
In Brazilian corporate culture, 'organizar o trabalho' is essential to productivity discussions. In labor contexts, particularly among union workers, the phrase carries additional weight related to collective worker organization and rights. In the US, 'organize work' in labor contexts often refers specifically to union organizing activities.
NYC Slang
get work together / get your work straight
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →