ongoing requirement
[/ˈɔŋɡoʊɪŋ rɪˈkwaɪrmənt/]
noun phrasepl: ongoing requirements
requisito contínuo
1. A need, condition, or obligation that continues to exist or must be maintained over a prolonged period of time without a definite end date
Regular safety training is an ongoing requirement for all employees in the manufacturing facility.
O treinamento de segurança regular é um requisito contínuo para todos os funcionários da instalação de manufatura.
2. A persistent demand or necessity that remains active throughout the duration of a project, contract, or operational period
Compliance with environmental regulations is an ongoing requirement for our operations.
A conformidade com as regulamentações ambientais é um requisito contínuo para nossas operações.
3. An expectation or standard that must be consistently met or maintained without interruption
Customer satisfaction remains an ongoing requirement in our business strategy.
A satisfação do cliente permanece um requisito contínuo em nossa estratégia de negócios.
This phrase is particularly common in North American corporate, legal, and technical documentation. In Brazil, it is frequently used in formal business contexts, compliance documents, and project management. The term reflects modern organizational emphasis on continuous improvement and compliance culture in both American and Brazilian business environments.
Related Idioms & Phrases
a never-ending requirement
the price of doing business
part and parcel of the operation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →