official plans
[əˈfɪʃəl plænz]
nounpl: official plans
planos oficiais
1. Formal, authorized schemes or proposals that have been officially approved or announced by a government, organization, or authority
The city released its official plans for the new public transportation system.
A cidade divulgou seus planos oficiais para o novo sistema de transporte público.
2. Detailed architectural or engineering drawings that represent the approved layout or design of a structure or project
The construction company obtained the official plans before breaking ground.
A empresa de construção obteve os planos oficiais antes de iniciar as obras.
3. Formal strategic intentions or agenda of a government, institution, or company that have been officially declared
The government outlined its official plans for economic reform.
O governo apresentou seus planos oficiais para a reforma econômica.
In Brazil, 'planos oficiais' is a formal term frequently used in government announcements, urban development projects, and public administration. It carries significant weight as it indicates something that has been legally approved and authorized. In the USA, 'official plans' is commonly used in municipal government, real estate development, and corporate strategy announcements. Both cultures view official plans as binding commitments that must be publicly disclosed and followed.
Related Idioms & Phrases
according to official plans
in accordance with official plans
drawing up official plans
unveiling official plans
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →