← Back to Fala2Me

offboarding procedures

[/ɔːfˈbɔːrdɪŋ prəˈsɛdʒərz/]
noun
procedimentos de desligamento
1. Formal processes and steps followed by an organization when an employee leaves the company, including document collection, access revocation, knowledge transfer, and final settlements
The offboarding procedures ensure that all company equipment is returned and access credentials are revoked.
Os procedimentos de desligamento garantem que todo equipamento da empresa seja devolvido e as credenciais de acesso sejam revogadas.
2. Administrative and operational tasks required to transition an employee out of their role
HR initiated the offboarding procedures immediately after the resignation was accepted.
O RH iniciou os procedimentos de desligamento imediatamente após a aceitação do pedido de demissão.
Synonyms
exit proceduresemployee exit processseparation proceduresemployee termination processprocedimentos de saídaprocesso de desligamento de funcionário
Antonyms
onboarding proceduresemployee inductionhiring processprocedimentos de integração

Regional Variations

General Brazilian
procedimentos de desligamento
Most commonly used term in Brazilian Portuguese business contexts
São Paulo
procedimentos de saída do funcionário
More formal variation used in larger corporate environments
Portugal
procedimentos de saída
Simplified form commonly used in Portuguese business Portuguese
General Brazilian
processo de off-boarding
English loanword sometimes used in modern corporate environments

Related Idioms & Phrases

walk someone out
clear your desk
turn in your badge
fazer a transição de saída
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →