observable consequence
[/əbˈzɜrvəbəl ˈkɑːnsɪkwens/]
noun phrasepl: observable consequences
consequência observável
1. A result or effect of an action or event that can be directly perceived, measured, or verified through observation
The observable consequences of the policy change were increased employment rates within six months.
As consequências observáveis da mudança de política foram o aumento das taxas de emprego em seis meses.
2. In scientific or empirical contexts, an outcome that can be detected through sensory perception or scientific instruments
The study focused on the observable consequences of climate change in coastal regions.
O estudo se concentrou nas consequências observáveis da mudança climática nas regiões costeiras.
3. A tangible or demonstrable result that follows logically or causally from a preceding event
There were immediate observable consequences when the company implemented the new safety protocols.
Houve consequências observáveis imediatas quando a empresa implementou os novos protocolos de segurança.
This term is primarily used in academic, scientific, and policy-making contexts in both Brazilian and American English. In Brazil, it appears frequently in research papers, government reports, and educational materials. The emphasis on 'observable' reflects a cultural value in both societies on empirical evidence and measurable results, particularly in professional and scientific discussions.
Related Idioms & Phrases
what you see is what you get
the proof is in the pudding
actions speak louder than words
wear your heart on your sleeve
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →