latent effect

[ˈleɪtənt ɪˈfɛkt]
nounpl: latent effects
efeito latente
1. A consequence or result that is present but not immediately observable or apparent; an indirect or delayed outcome that becomes evident over time
The latent effect of the policy was a gradual shift in consumer behavior.
O efeito latente da política foi uma mudança gradual no comportamento do consumidor.
2. In medical or scientific contexts, a secondary or hidden consequence of treatment, exposure, or action that manifests later
The drug's latent effects only appeared months after the initial treatment.
Os efeitos latentes do medicamento apareceram apenas meses após o tratamento inicial.
3. In psychology and sociology, an unintended consequence or side effect that is not immediately recognized
Social media has various latent effects on adolescent mental health.
A mídia social tem vários efeitos latentes na saúde mental dos adolescentes.
The term 'latent effect' is commonly used in Brazilian and Portuguese scientific, medical, and academic discourse. In Brazilian Portuguese, it appears frequently in health policy discussions, pharmaceutical research, and social studies. The concept reflects a growing awareness in modern society of long-term, indirect consequences of actions and policies that may not be immediately visible.
Synonyms / Sinônimos
hidden effectdelayed consequenceindirect resultsecondary outcomedormant effect
Antonyms / Antônimos
manifest effectobvious consequenceimmediate resultdirect effect

Regional Variations

General Brazilian
efeito latente
Standard usage in Portuguese; commonly used in medical, scientific, and social contexts
Portugal
efeito latente
Standard European Portuguese usage; identical to Brazilian Portuguese
Technical/Academic
efeito secundário latente
More specific term used in formal scientific publications

Related Words

latenteffectconsequencelatencyunintended consequenceside effect

Related Idioms & Phrases

sleeping giant
time bomb
hidden repercussions
sleeper effect
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →