non-assigned workspace
[nɑn əˈsaɪnd ˈwɜrkˌspeɪs]
nounpl: non-assigned workspaces
espaço de trabalho não designado
1. A flexible work area or desk in an office that is not permanently assigned to any individual employee, typically available on a first-come, first-served basis
The company converted half of their office to non-assigned workspace to support hot-desking.
A empresa converteu metade de seu escritório em espaço de trabalho não designado para apoiar o hot-desking.
2. In modern office management, a shared workspace designed to accommodate multiple users without fixed seat assignments
Employees can use any non-assigned workspace available during their office days.
Os funcionários podem usar qualquer espaço de trabalho não designado disponível durante seus dias no escritório.
Non-assigned workspaces became increasingly common in Brazil and the USA post-2020 due to hybrid work adoption. In São Paulo's tech hub, this model is embraced as part of modern corporate culture. In the USA, it reflects cost-efficiency and flexibility trends in office management.
NYC Slang
hot desk / shared desk
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →