assigned workspace
[əˈsaɪnd ˈwɜrkˌspeɪs]
nounpl: assigned workspaces
espaço de trabalho designado
1. A specific area or location in an office, building, or facility that has been allocated to a particular employee or worker
Each employee has an assigned workspace with a desk and computer.
Cada funcionário possui um espaço de trabalho designado com uma mesa e computador.
2. A designated physical or virtual space where an individual is expected to perform their job duties
Your assigned workspace is in the second cubicle on the left.
Seu espaço de trabalho designado fica no segundo cubículo à esquerda.
3. In modern work environments, can refer to a reserved hot-desk or flexible space booked for a specific person during certain hours
With hot-desking, employees reserve their assigned workspace through an app.
Com o hot-desking, os funcionários reservam seu espaço de trabalho designado através de um aplicativo.
In Brazilian corporate culture, assigned workspaces are common in traditional hierarchical organizations, though there has been a recent shift toward flexible work arrangements and hot-desking in tech startups and modern companies, particularly in São Paulo's business districts. The concept reflects both formal employment structures and the growing trend of remote and hybrid work models.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →