non-aggressive conduct
[/nɑːn əˈɡresɪv ˈkɒndʌkt/]
noun
conduta não-agressiva
1. behavior or demeanor that avoids hostility, confrontation, or violence; peaceful and respectful interaction
The diplomat's non-aggressive conduct helped resolve the international dispute peacefully.
A conduta não-agressiva do diplomata ajudou a resolver a disputa internacional pacificamente.
2. in legal or behavioral contexts, actions that do not threaten, provoke, or harm others physically or psychologically
The court noted the defendant's non-aggressive conduct during the incident.
O tribunal observou a conduta não-agressiva do réu durante o incidente.
3. in conflict resolution and psychology, an approach emphasizing calm communication and non-violent responses
Non-aggressive conduct is essential in workplace mediation to maintain respect between parties.
A conduta não-agressiva é essencial na mediação no local de trabalho para manter o respeito entre as partes.
In Brazilian culture, non-aggressive conduct is valued in professional and diplomatic contexts, reflecting the importance of 'jogo de cintura' (flexibility and smooth interpersonal navigation). In the USA, this term is frequently used in legal, workplace harassment, and conflict resolution contexts. Both cultures recognize non-aggressive conduct as essential in mediation and institutional settings.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →