docile behavior

[ˈdɑːsəl bɪˈheɪvjər]
noun phrasepl: docile behaviors
comportamento dócil
1. Conduct or deportment that is obedient, compliant, and easily managed; behavior characterized by willingness to be taught or led without resistance
The docile behavior of the students made classroom management effortless for the teacher.
O comportamento dócil dos alunos tornou o gerenciamento da sala de aula fácil para a professora.
2. Gentle and tractable demeanor; actions that show submission or lack of aggression
The horse's docile behavior made it suitable for beginners.
O comportamento dócil do cavalo o tornou adequado para iniciantes.
In both American and Brazilian contexts, 'docile behavior' is often discussed in educational and animal training settings. In the USA, there is sometimes concern about over-emphasizing docile behavior in children, with modern pedagogical approaches favoring critical thinking. In Brazil, traditional family values may appreciate docile behavior as a sign of respect and good upbringing, though contemporary parenting discussions similarly question its exclusive promotion.
Synonyms / Sinônimos
obedient behaviorcompliant conductsubmissive demeanortractable mannercooperative conduct
Antonyms / Antônimos
rebellious behaviordefiant conductinsubordinate demeanoraggressive behaviorresistant conduct

Regional Variations

General Brazilian
comportamento dócil
Standard usage across Brazil
São Paulo
comportamento dócil / conduta obediente
Both terms are commonly used in formal and informal contexts
Rio de Janeiro
comportamento dócil / jeito manso
Informal speech may use 'jeito manso' (gentle way)
Portugal
comportamento dócil / atitude dócil
Both 'comportamento' and 'atitude' are used interchangeably

Related Words

docilityobediencecompliancesubmissivenesstractabilitymeekness

Related Idioms & Phrases

as docile as a lamb
tame and docile
biddable and docile
comportar-se como um cordeiro (behave like a lamb)
ser dócil como uma ovelha (be docile as a sheep)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →