reparo de nó
1. The process of fixing, restoring, or replacing a faulty node in a network, system, or structure
The network administrator performed node repair on the malfunctioning server to restore connectivity.
O administrador de rede realizou o reparo de nó no servidor com mau funcionamento para restaurar a conectividade.
2. In computing, maintenance work on individual network nodes to correct errors or restore functionality
Node repair was necessary after the hardware failure detected in the distributed system.
O reparo de nó foi necessário após a falha de hardware detectada no sistema distribuído.
3. In graph theory or data structures, correction or restoration of a node element
The database required node repair following the corruption incident.
O banco de dados exigiu reparo de nó após o incidente de corrupção.
This is technical terminology primarily used in IT, networking, and computer science fields. The term is consistent across both Brazilian Portuguese and European Portuguese technical communities, though slight variations exist in nomenclature. Usage is predominantly in professional and academic contexts rather than colloquial speech.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →