node failure

[nəʊd ˈfeɪljər]
nounpl: node failures
falha de nó
1. The inability of a network node to function properly or maintain connectivity within a distributed system
The system detected a node failure in the server cluster and automatically rerouted traffic.
O sistema detectou uma falha de nó no cluster de servidores e redirecionou automaticamente o tráfego.
2. A malfunction or breakdown of a single computer, server, or processing unit in a network topology
Node failure can occur due to hardware issues, software errors, or network disconnection.
A falha de nó pode ocorrer devido a problemas de hardware, erros de software ou desconexão de rede.
3. The loss of operational status of a node in a distributed computing environment, affecting system redundancy
We need to implement failover mechanisms to handle node failure in our infrastructure.
Precisamos implementar mecanismos de failover para lidar com falha de nó em nossa infraestrutura.
This is specialized technical terminology primarily used in IT, networking, and software engineering contexts in both Brazil and the USA. The term is universal across Portuguese-speaking tech communities and requires no cultural adaptation, as it refers to standardized computing concepts.
Synonyms / Sinônimos
node outageserver failurenetwork node malfunctionhost failurecomponent failure
Antonyms / Antônimos
node recoverysystem stabilityoperational status

Regional Variations

General Brazilian
falha de nó
Standard technical term used in IT and telecommunications sectors
São Paulo
falha de nó / falha do nó
Both forms commonly used in business and tech hubs
Portugal
falha de nó
Same terminology used in Portuguese IT industry
Rio de Janeiro
falha de nó
Standard usage in academic and corporate settings

Related Words

redundancyfailoverdistributed systemnetwork topologyfault toleranceload balancingcluster managementsystem resilience

Related Idioms & Phrases

single point of failure
cascading failure
graceful degradation
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →