1. People with whom one is slightly acquainted and exchanges polite greetings, typically just a nod of the head, without being close friends
We are just nodding acquaintances; we see each other at the gym but never really talk.
Somos apenas conhecidos de aceno de cabeça; nos vemos na academia, mas nunca conversamos de verdade.