← Back to Fala2Me

new strategy

[njuː ˈstrætədʒi]
noun phrasefemininepl: new strategies / novas estratégias
nova estratégia
1. A fresh or recently developed plan of action designed to achieve a specific goal or objective
The company implemented a new strategy to increase market share.
A empresa implementou uma nova estratégia para aumentar a participação de mercado.
2. An innovative approach or method that differs from previous tactics
The team adopted a new strategy for the upcoming game.
O time adotou uma nova estratégia para o próximo jogo.
NYC Slang
new move / fresh game plan
Synonyms
new approachnew planfresh tacticinnovative methodestratégia inovadoraplano novo
Antonyms
old strategytraditional approachestratégia antigaabordagem convencional

Regional Variations

General Brazilian
nova estratégia
Most common usage across Brazil
São Paulo
nova estratégia / novo plano
Business-focused terminology common in corporate contexts
Portugal
nova estratégia / estratégia recente
Standard European Portuguese usage

Related Idioms & Phrases

change of strategy
pivot strategy
game plan
mudar de estratégia
nova jogada
virada de jogo
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →