← Back to Fala2Me

new plan

[njuː plæn]
noun phrasepl: new plans
novo plano
1. A recently created or revised strategy, course of action, or scheme
We need a new plan to increase sales this quarter.
Precisamos de um novo plano para aumentar as vendas neste trimestre.
2. An alternative or different approach to accomplish a goal
Since the original plan failed, we're developing a new plan.
Como o plano original falhou, estamos desenvolvendo um novo plano.
NYC Slang
new game plan
Synonyms
fresh strategynew approachrevised planalternative plannew scheme
Antonyms
old planexisting planoriginal plan

Regional Variations

General Brazilian
novo plano
Most common usage throughout Brazil
São Paulo
novo plano
Standard usage in business contexts
Rio de Janeiro
novo plano
Same as general Brazilian Portuguese
Portugal
novo plano
Identical to Brazilian Portuguese

Related Idioms & Phrases

back to the drawing board
change of plans
plan B
fresh start
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →