nerve pathway
[/nɜːrv ˈpæθweɪ/]
nounpl: nerve pathways
via nervosa / trajeto nervoso / caminho neural
1. A route along which nerve impulses travel through the nervous system, consisting of connected neurons from a sensory receptor to the brain or from the brain to muscles
The nerve pathway for pain sensation travels from the injured area through the spinal cord to the brain.
A via nervosa para a sensação de dor viaja da área lesionada através da medula espinhal até o cérebro.
2. A specific neural circuit or connection sequence that enables communication between different parts of the nervous system
Scientists are studying the nerve pathway involved in memory formation.
Os cientistas estão estudando a trajeto nervoso envolvido na formação da memória.
3. The anatomical route of nerve fibers connecting sensory and motor neurons
Damage to this nerve pathway can result in loss of sensation or motor control.
O dano a este trajeto nervoso pode resultar em perda de sensação ou controle motor.
The term 'nerve pathway' is primarily used in medical, neurological, and scientific contexts in both Brazil and the USA. In Brazilian Portuguese, 'via nervosa' is the most formal anatomical term, while 'trajeto nervoso' is more commonly used in educational settings. This terminology is universally understood among healthcare professionals across both countries but rarely used in everyday conversation.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →