narrow services
[/ˈnæroʊ ˈsɜrvɪsɪz/]
noun phrase
serviços especializados / serviços limitados / serviços restritos
1. Services that are limited in scope, focused on a specific niche or particular type of customer need rather than offering broad or comprehensive solutions
The consulting firm provides narrow services focused exclusively on pharmaceutical regulatory compliance.
A consultoria oferece serviços especializados focados exclusivamente em conformidade regulatória farmacêutica.
2. Professional offerings that target a specific market segment or business requirement with specialized expertise
Rather than competing broadly, they decided to offer narrow services to small tech startups.
Em vez de competir amplamente, decidiram oferecer serviços especializados para pequenas startups de tecnologia.
3. Limited or restricted services that do not encompass a full range of solutions
The insurance company's narrow services plan only covers emergency care.
O plano de serviços restritos da seguradora cobre apenas cuidados de emergência.
In Brazil, businesses increasingly adopt 'narrow services' strategies to differentiate themselves in competitive markets. The concept reflects a shift from traditional full-service models to specialized expertise, particularly in São Paulo's tech and consulting sectors. This approach is seen as a way to build strong market positioning and maintain quality standards.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →