← Back to Fala2Me

monitored corridor

[/ˈmɒnɪtərd ˈkɒrɪdɔːr/]
nounpl: monitored corridors
corredor monitorado
1. A passageway or hallway equipped with surveillance systems, sensors, or observation devices to track movement, activity, or compliance with regulations
The hospital's monitored corridor ensures patient safety and staff accountability.
O corredor monitorado do hospital garante a segurança do paciente e a responsabilidade da equipe.
2. A designated route or pathway subject to continuous supervision, inspection, or control
The airport's monitored corridor prevents unauthorized access to restricted areas.
O corredor monitorado do aeroporto impede o acesso não autorizado a áreas restritas.
Synonyms
supervised hallwaysurveillance corridorcontrolled passagewayobserved pathway
Antonyms
unsupervised corridorunmonitored hallwayunrestricted passage

Regional Variations

General Brazilian
corredor monitorado
Standard usage in Brazil for security and healthcare contexts
Portugal
corredor sob vigilância
Alternative phrasing commonly used in European Portuguese
São Paulo
corredor monitorado
Common in corporate and institutional settings

Related Idioms & Phrases

under surveillance
keep tabs on
watchful eye
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →