metabolismo

[me.ta.bo.LIZ.mu]
nounmasculinepl: metabolismos
metabolism
1. The chemical processes that occur within a living organism to maintain life, including the breakdown of nutrients and the synthesis of new compounds
A fast metabolism helps burn calories more quickly.
Um metabolismo rápido ajuda a queimar calorias mais rapidamente.
2. The rate at which an organism uses energy to maintain bodily functions at rest
Her metabolic rate increased after she started exercising regularly.
Sua taxa metabólica aumentou depois que ela começou a se exercitar regularmente.
3. The sum of all chemical reactions occurring in living cells
The study of metabolism is essential to understanding how drugs work in the body.
O estudo do metabolismo é essencial para entender como os medicamentos funcionam no corpo.
In Brazil, 'metabolismo' is a frequently discussed term in fitness and nutrition contexts, particularly in gyms and among health-conscious individuals. The concept of 'metabolismo rápido' (fast metabolism) and strategies to 'acelerar o metabolismo' (speed up metabolism) are popular topics in Brazilian wellness culture and media.
Synonyms / Sinônimos
processamento metabólicotaxa metabólicametabolização

Regional Variations

General Brazilian
metabolismo
Standard term used throughout Brazil in medical, scientific, and fitness contexts
Portugal
metabolismo
Identical usage as in Brazil; standard European Portuguese medical terminology
São Paulo
metabolismo
Commonly used in fitness centers and nutritional discussions
Rio de Janeiro
metabolismo
Frequently referenced in health and wellness conversations

Related Words

metabólicometabolismo basalanabolismocatabolismoenzimaenergia

Related Idioms & Phrases

metabolismo lento (slow metabolism)
acelerar o metabolismo (to speed up metabolism)
metabolismo acelerado (accelerated metabolism)
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →