consertar, reparar, costurar
1. to repair something that is broken or damaged
I need to mend the broken fence.
Preciso consertar a cerca quebrada.
2. to sew or stitch a tear or hole in fabric
She mended the hole in her sweater.
Ela costurou o buraco em seu suéter.
3. to improve or restore a relationship
They worked hard to mend their friendship after the argument.
Eles trabalharam duro para reparar sua amizade após a discussão.
4. to recover or heal (especially health)
The patient is mending well after surgery.
O paciente está se recuperando bem após a cirurgia.
Related Idioms & Phrases
mend one's ways - mudar de comportamento, corrigir-se
on the mend - em vias de recuperação, melhorando
mend fences - restaurar relações, fazer as pazes
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →