measured descriptions
[ˈmeʒərd dɪˈskrɪpʃənz]
noun phrase
descrições ponderadas
1. Carefully considered and precise accounts or portrayals of something, using restrained language and avoiding exaggeration
The journalist provided measured descriptions of the events without sensationalism.
O jornalista forneceu descrições ponderadas dos eventos sem sensacionalismo.
2. Detailed explanations that are balanced, deliberate, and thoughtfully presented
The scientist gave measured descriptions of the experimental results during the conference.
O cientista apresentou descrições cuidadosas dos resultados experimentais durante a conferência.
3. Accounts that maintain objectivity and avoid emotional language or bias
The report contained measured descriptions of the historical events.
O relatório continha descrições equilibradas dos eventos históricos.
In both Brazilian and American professional contexts, 'measured descriptions' are highly valued in journalism, academic writing, and legal documentation. This phrase reflects a cultural preference for objectivity, credibility, and calm analysis over sensationalism. In Brazil, this approach is particularly important in formal business communications and official reports.
NYC Slang
straight-up descriptions; no-cap accounts
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →