main configuration

[meɪn ˌkɑːnfɪɡəˈreɪʃən]
nounpl: main configurations
configuração principal
1. the primary or most important setup or arrangement of components, settings, or elements in a system, device, or software application
The main configuration of the server determines how all other systems will operate.
A configuração principal do servidor determina como todos os outros sistemas funcionarão.
2. the default or standard arrangement of hardware or software parameters before customization
After installation, you should review the main configuration settings before deploying the application.
Após a instalação, você deve revisar as configurações da configuração principal antes de implantar o aplicativo.
3. in computing and engineering, the fundamental arrangement of system architecture or infrastructure
The main configuration includes all essential network connections and database links.
A configuração principal inclui todas as conexões de rede essenciais e links de banco de dados.
This is a technical term widely used in IT, software development, and engineering sectors across both Brazil and the United States. It represents standard professional vocabulary in corporate and technology environments, with no significant regional variations or slang equivalents. The term is formal and objective, used primarily in documentation, manuals, and technical discussions.
Synonyms / Sinônimos
primary configurationdefault configurationcore configurationmain setupprincipal arrangement
Antonyms / Antônimos
secondary configurationbackup configurationcustom configurationalternative setup

Regional Variations

General Brazilian
configuração principal
most commonly used term in IT and technical contexts
Rio de Janeiro
configuração principal
standard usage in tech industry
São Paulo
configuração principal
prevalent in corporate and IT sectors
Portugal
configuração principal
same as Brazilian Portuguese; also used interchangeably with 'configuração de base'

Related Words

configuration filesystem settingsdeploymentarchitectureparametersinfrastructurecustomization

Related Idioms & Phrases

set up the main configuration
adjust the main configuration
reset to main configuration
optimize the main configuration
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →