low levels
[/loʊ ˈlɛvəlz/]
noun phrase
níveis baixos
1. A position or state that is below average, minimum, or expected; reduced quantities or amounts
The water levels in the reservoir are at low levels due to the drought.
Os níveis de água no reservatório estão em níveis baixos devido à seca.
2. Minimal or insufficient amounts of something important such as resources, energy, or performance
The patient's blood pressure is at dangerously low levels.
A pressão arterial do paciente está em níveis perigosamente baixos.
3. A reduced or subordinate position within a hierarchy or organizational structure
Entry-level positions are considered low levels in the company structure.
Os cargos de nível inicial são considerados níveis baixos na estrutura da empresa.
In Brazilian Portuguese, 'níveis baixos' is commonly used in technical, scientific, medical, and business contexts. The phrase is neutral and objective, frequently appearing in weather reports, economic discussions, and health assessments. Americans typically use this phrase in discussions about performance metrics, resource management, and health indicators, reflecting cultural emphasis on optimization and data-driven decision making.
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →