← Back to Fala2Me

jaded

[/ˈdʒeɪdɪd/]
adjective
cansado, desiludido, saturado
1. tired, bored, or lacking enthusiasm, typically as a result of excessive indulgence or experience
After years of traveling, he became jaded about visiting new countries.
Depois de anos viajando, ele ficou cansado de visitar novos países.
2. cynical or unimpressed due to overexposure or disillusionment
The jaded critic found little to praise in the film.
O crítico desiludido encontrou pouco a elogiar no filme.
3. worn out or fatigued in appearance or manner
She had a jaded expression after the long meeting.
Ela tinha uma expressão cansada depois da longa reunião.
NYC Slang
burnt out, over it, over-it
Synonyms
wearyexhaustedcynicaldisillusionedapatheticburnt out
Antonyms
enthusiasticeagerfreshoptimisticnaiveenergetic

Regional Variations

General Brazilian
cansado, desiludido, saturado
Most common usage across Brazil
Rio de Janeiro
de saco cheio, cansado
Colloquial expression meaning fed up or tired
São Paulo
cansado, saturado
Standard usage, similar to general Brazilian Portuguese
Portugal
cansado, desencantado, blasé
European Portuguese often uses 'desencantado' or 'blasé' for cynical sense

Related Idioms & Phrases

jaded by experience
jaded palate
jaded eye
become jaded
wear someone jaded
Look up more words on Fala2Me
The free English-Portuguese dictionary with real Brazilian accents, NYC slang, conjugator and more
Open Fala2Me →